超級女人(25)_赫拉·琳德

二五

　　我在考慮要不要想辦法使她那鬱鬱不樂的情緒高漲起來，比如可以風趣地對她說，這新年開頭不錯嘛。但我打消了這一念頭，還是同孩子一起扔冰塊最開心。要是站在冰面上使勁晃動幾下，冰封的湖面便會發出神秘而又恐怖的聲音，像哨聲，又像呼嘯聲，讓你身上直起雞皮疙瘩。光禿禿的樹木像上千個精美的剪紙伸向灰白色的晴空。斜掛的太陽照耀著新年的一幕幕景色，使一切美麗如畫。

　　「馬丁，你想在這兒紮根嗎？」那位女士說道，同時把手中的香煙扔到冰面上，讓它慢慢地熄滅。她不斷地用鑲了毛皮邊的鞋子跺著腳，那副不耐煩的樣子就像一匹不願出征的小馬駒。「我可是越來越冷了！」

　　這麼說這個男人叫馬丁了，可是我從沒聽說過。但為何我總覺得好像在什麼地方見過他呢？我暗暗地把大學裡認識的人在腦子裡過了一遍，又把所有在討論課、講座、研究班和實習班上認識的人統統過了一遍……沒見過，我不知道在哪兒見過他。

　　我蹲下身子，撿起一大塊濁水凍成的冰塊，就在我打算把它遞給弗蘭茨的時候，這個叫馬丁的人從我手中接過了它，他的手套觸到了我的手套，我頓時感到有些衝動。

　　「真棒！」他說，並笑容滿面地注視著我，好像是我發明了這一遊戲似的。「完全是大自然的捉弄。」

　　這是大自然的捉弄嗎？

　　我好像在什麼地方聽到過這句話。

　　對，是在《刺蝟歌》裡！

　　我恍然大悟，知道面前的人是誰了。

　　一定是他！聽聲音就知道！

　　「這是大自然的捉弄。

　　刺蝟，你為何要如此？

　　你不讓我接近，

　　甚至都不能撫摸。」

　　這是帕派的歌。

　　他就是帕派，就是那個每個星期天早晨攪得我不能睡覺的男人，那個清晨六點就在我床上打擾的男人，那個總是同我們一起乘車的男人。這個帕派，他每天晚上都坐在我們的床沿上！

　　「馬丁！你還不走嗎？」

　　他的夫人似乎有些不悅，因為馬丁洩漏了他的筆名。

　　我會心地笑了。

　　你這個帕派。

　　多虧你，我的小兒子去年經過訓練已經不隨地大小便了。真是謝謝你了。

　　他知道我已明白了一切，於是也沖我笑了笑。他的下巴上有個迷人的小酒窩，再加上他那特有的油光可鑒的詩人頭髮，我真想摸上一摸。

　　「馬丁！」那個穿著毛皮大衣的小馬駒的聲音越來越嚴厲了。

　　「您可別因為我們耽誤動身。」我說。

　　「是我們要他留下的，」弗蘭茨說，「他應該和我們在一起！」

　　「您留不住我，」詩人笑著說，「我們還有整整一年的時間呢！」

　　我們都笑了，除了那個女人。

　　然後我們又鑿了一會兒，高興地把冰塊扔到冰面上。碎冰撞裂開來，四處飛濺，發出劈劈啪啪的響聲……

　　帕派。

　　已婚，兩個孩子的父親，有個小酒窩。

　　女人走開了，想到上面的路上冒著寒冷來回踱步。她一定敲過湖邊小屋的門，迫切希望進去暖和一下，可商店的門還沒開。很清楚，對我們這種愚蠢幼稚的活動她沒有任何興趣。

　　當我們的雙手變得冰冷的時候，我們開始給孩子們重新戴起手套。

　　「您就住在附近嗎？」當我們並排蹲在同樣高度的時候，帕派問道。我們每人捏著一隻孩子的小手，為他們戴著手套。

　　「我們不住這兒，不過很快就要搬過來了。儘管如此，我們很樂意在這兒散步。這是本市最漂亮的地方。」

　　「是的，」穿皮夾克的男人用他那令人著迷的目光很自然地看了我一眼。「我們也是這樣想的，夏天還可以在這兒划船呢。」

　　「還可以打小高爾夫球！」弗蘭茨喊道。

　　「埃諾為我們買了一座房子，就在那邊。」維利說。

　　「這個埃諾可真行。你們的爸爸今天早上在哪裡呢？」

　　「爸爸在加勒比拍電影，埃諾在阿爾瑪奶奶家裡，正在床上睡覺呢。」弗蘭茨說。

　　我焦急地咽了口唾沫。這個男人一定會把這一切聯繫到一塊：無家可歸、被逐出家門的兩個孩子的母親來鑿冰，為的是能在家裡為自己做一鍋暖和和的熱湯。孩子的爸爸離家出走，也許正在別的女人床上呢。

　　帕派慢慢地把一隻新手套戴到孩子的另一隻小手上。

　　我們又一起站起來。

　　「埃諾是媽媽的律師。爸爸是媽媽的男人，」弗蘭茨說，「但他正在加勒比拍電影。」他的面頰紅紅的，與他頭上的小紅帽爭奇鬥豔，一副迷人的樣子，著實令人喜愛。哎，你這個小傢伙呀，為什麼要把我們的家庭糾紛和盤托出，洩露給面前的這個陌生人呢？

　　「這麼說，你們今天是單獨出來的？」

　　「我們不是單獨出來的，我們是三個人。」弗蘭茨說。

　　「這個人是你們的媽媽，是嗎？」帕派逗孩子說。

　　「是的，」我很快說道，「也許您對此還有什麼懷疑？」

　　我們互相注視著對方。

　　「沒有，」他說，「沒有絲毫懷疑。」

　　孩子們在摔打著木棍。維利和帕派的兒子正在試著重新脫下手套。我想制止他們，提醒他們要動身上路了。我想儘快離開這兒。

　　「再見……」我說。

學達書庫(xuoda.com)