愛的教育(25)_阿米琪斯

二五

　　「你在這裡幹什麼？」軍官勒住馬問，「你為什麼不跟家裡人一塊逃走？」

　　「我沒有家。」男孩回答，「我是個棄兒，靠給人家打零工過活。為了看打仗，就留在這裡了。」

　　「你見過奧地利人路過這裡嗎？」

　　「沒有。最近三天都沒見過。」

　　軍官思索片刻，從馬上跳下來，命令士兵原地繼續觀察前方敵人的動靜，自己走進小屋，上了屋頂。屋子不高，從屋頂上只能看到原野的一小塊地方。

　　「要爬到樹頂才能看見。」軍官自言自語道，從屋頂上爬下來。

　　場院前面有一棵鑽天白蠟樹，樹梢在藍天下隨風擺動。軍官尋思片刻，先看看樹木，又望望士兵，猛然轉身問男孩：「小傢伙，你的眼睛好用嗎？」

　　「我的眼睛？」男孩回答，「我能看見一英里遠的麻雀！」

　　「你能爬到樹頂嗎？」

　　「樹頂？我？用不了半分鐘就能爬上去！」

　　「爬上去，你要把看到的一切都統統告訴我，如前面有沒有奧地利人，有沒有彌漫的硝煙，有沒有一閃一亮的槍支或馬匹，等等。」

　　「完全可以！」

　　「你給我幹事，想要什麼報酬嗎？」

　　「報酬？」孩子微笑著回答，「我什麼都不要。我心甘情願幹這種事。但我絕不給德國人幹。為我們自己幹事，我樂於去幹。要知道，我是倫巴第人！」

　　「太好啦，那就上去吧！」

　　「等一等，我先脫掉鞋再上。」男孩脫了鞋，緊緊褲腰帶，把帽子扔到草地上，抱著樹幹開始往上爬。

　　「喂，千萬留神。」軍官打了個停止爬的手勢大聲說，一種擔憂突然湧上他的心頭。男孩轉過身，帶著捉摸不定的神情，用他那天藍色的美麗大眼睛凝視著軍官。

　　「沒什麼事，上去吧。」軍官說。男孩像貓一樣敏捷地向上爬。

　　「注意觀察前方的動靜。」軍官大聲命令士兵。不大一會兒，男孩就上了樹頂。他抱著樹幹，兩腿被濃密的樹葉覆蓋著，上半身露在外面。陽光照在他那金燦燦的頭髮上，金子般地閃著光。男孩在樹頂顯得很小很小，軍官剛好能看到他。

　　「一直往遠處看！」軍官大聲喊道。孩子為了看得遠些，看得清楚些，便放開抱著樹幹的右手，放到前額，注視著前方。

　　「你都看見什麼啦？」軍官問。男孩把手卷成喇叭筒的形狀，對著嘴巴，俯視著地面，對軍官說：「有兩個騎兵站在土路上。」

　　「離這裡有多遠？」

　　「半英里。」

　　「有來回走動的人嗎？」

　　「沒有。」

　　「還看見什麼啦？」軍官沉默了一會兒，又說，「再看看右邊。」

　　男孩朝右邊看過去，過了一會兒說：「樹林的墓地附近有一些發亮閃光的東西，可能是刺刀吧。」

　　「有人嗎？」

　　「沒有，大概藏在麥地裡。」

　　這時候，一顆子彈嗖嗖地響著從高空呼嘯而過，落在房子後面不遠的地方。

　　「小傢伙，下來！」軍官大聲喊道，「他們已經發現了你，好啦，好啦，下來吧！」

　　「我不怕。」孩子回答。

　　「下來！」軍官又催促說，「左邊你看到什麼啦？」

　　「左邊？」

　　「對，左邊。」

　　孩子伸頭向左邊看去，這時候，又一個更淒厲、更近的響聲刺溜刺溜地劃破天空，呼嘯而來，男孩像從酣睡中驚醒過來。

　　「好險喲！」男孩大吃一驚，「他們果真發現了我。」事實上，子彈正從他身邊飛過。

　　「下來！」軍官用果斷而生氣的口吻沖著他大喝。

　　「我就下來。」男孩回答，「沒關係，有樹擋著我呢。怕什麼？你不是想知道左邊有什麼嗎？」

　　「對。」軍官回答，「但你得馬上下來！」

　　「左邊……」男孩把身子伸向左邊，大聲說，「左邊有座小教堂，那裡好像有……」

　　話沒說完，又一聲可怕的嗖嗖聲劃破天空。這時候，男孩開始往下墜落，抱一會兒樹幹，抓一會兒樹枝，接著，便張著雙臂倒栽蔥似的掉了下來。

　　「糟糕。」軍官大聲喊著跑上去。

學達書庫(xuoda.com)