學達書庫　>　世界名著　>　德伯家的苔絲　|　上頁　下頁
一八八


　　注釋

  1. 哈代的小說裡叫欣陶的村莊有好幾個，像大欣陶、小欣陶、王室欣陶等。

  2. 稅吏是給羅馬政府向猶太人收稅的人，時向人民勒索。文士為古猶太人的律師。法利賽人是古猶太人裡頭嚴守古法、古禮的人。文士和法利賽人，首先反對耶穌，直至耶穌死而後已。所以耶穌對於他們絕不容忍，而反倒是對於稅吏和罪人隨便交結，見《新約·馬太福音》第9章第11節，《馬可福音》第2章第18節等處。他曾說，稅吏和妓女能上天堂，文士和法利賽人卻不能，見《馬太福音》第21章第31節。

  3. 見《新約·加拉太書》第3章第1節。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁