格林童話(181)_格林兄弟

一八一

　　▼家僕

　　「你到哪裡去？」

　　「到瓦爾培去。」

　　「我到瓦爾培去，你也到瓦爾培去；好，好，我們一起去。」

　　「你有丈夫嗎？你的丈夫叫什麼名字？」

　　「哈木。」

　　「我的丈夫叫哈木，你的丈夫也叫哈木；我到瓦爾培去，你也到瓦爾培去；好，好，我們一起去。」

　　「你有孩子嗎？你的孩子叫什麼名字？」

　　「癬。」

　　「我的孩子叫癬，你的孩子也叫癬；我的丈夫叫哈木，你的丈夫也叫哈木；我到瓦爾培去，你也到瓦爾培去；好，好，我們一起去。」

　　「你也有一隻搖籃嗎？你的搖籃叫什麼名字？」

　　「喜坡帶革。」

　　「我的搖籃叫喜坡帶革，你的搖籃也叫喜坡帶革；我的孩子叫癬，你的孩子也叫癬；我的丈夫叫哈木，你的丈夫也叫哈木；我到瓦爾培去，你也到瓦爾培去；好，好，我們一起去。」

　　「你也有農奴嗎？你的農奴叫什麼名字？」

　　「如意。」

　　「我的農奴叫如意，你的農奴也叫如意；我的搖籃叫喜坡帶革，你的搖籃也叫喜坡帶革；我的孩子叫癬，你的孩子也叫癬；我的丈夫叫哈木，你的丈夫也叫哈木；我到瓦爾培去，你也到瓦爾培去；好，好，我們一起去。」

學達書庫(xuoda.com)