學達書庫　>　世界名著　>　獵人筆記　|　上頁　下頁
一三六


　　注釋

  1. 是一種頭部狹長、身軀強壯而四肢細長的獵狗。

  2. 波列紮耶夫（1805—1835），俄國詩人。詩中常流露出絕望、受難、孤獨的情緒。

  3. 莫恰洛夫（1800—1848），俄國優秀的悲劇演員。

  4. 見《哈姆萊特》第三幕第一場。引用朱生豪的譯文。下同。

  5. 見《哈姆萊特》第三幕第一場。引用朱生豪的譯文。下同。

  6. 見《哈姆萊特》第一幕第二場。

  7. 見《哈姆萊特》第二幕第二場。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁