美麗新世界(79)_奧爾德斯·赫胥黎

七九

　　在一個凡事都有其代價的世界裡，鎮靜劑的好處遠遠高於其代價。眠爾通和氯丙嗪還不是蘇摩，但已經非常接近於這種神奇藥物的其中一個方面。它們能夠暫時鬆弛神經，在絕大多數情況下不會對器官造成永久性的傷害，只是在藥物起作用時，會對身心效率造成些許影響。作為麻醉劑，它們或許要比巴比妥酸鹽更好，後者會使思維遲鈍，而且大劑量服用的話，會導致一系列不良的精神生理症狀出現，或許還會導致嚴重上癮。

　　LSD-25（麥角酸醯二乙氨）是藥理學家們最近開發出的蘇摩在另一個方面的替代品——幾乎沒有生理傷害的感受改善劑和致幻劑。這種神奇的藥物，只需要五十微克甚至二十五微克，就能將人們帶到另一個世界（就像烏羽玉）。在大部分情況下，LSD-25所創造的另一個世界是天堂，但也可能是煉獄甚至無間地獄。無論是美妙的世界或是恐怖的世界，幾乎任何服用麥角酸的人都能感受到深刻而富於啟迪的體驗，不管怎樣，精神能夠發生如此劇烈的改變，而且對身體的影響如此之小，真是令人驚訝。

　　蘇摩不僅是一種致幻劑，也是一種鎮靜劑。而且它還是身心的致幻劑（無疑，這是不可能的），能主動締造欣快感，也能帶來被動的快樂，釋放緊張和壓力。

　　理想的興奮劑——強力卻又不會造成傷害——仍然有待開發。我們已經瞭解到，安非他命遠遠不能令人滿意，為它的效力所付出的代價過於高昂。有希望承擔蘇摩的第三種功效的候選藥品是異煙醯異丙肼，現在正被用於治療抑鬱，舒緩冷漠和增強心理能量。但根據一位我認識的傑出的藥理學家所說，更有希望的藥物是一種仍在實驗階段的新的名為迪安諾的化合物。迪安諾是一種氨基醇，據說能增加體內乙醯基-膽鹼的製造，因此提高神經系統的活力與效果。服用這種新藥的人睡眠時間少了，覺得更加警覺和愉悅，思維更加敏捷——而且幾乎沒有生理機能的代價，至少在短期內是這樣。聽起來好得幾乎令人難以置信。

　　於是，我們看到，雖然蘇摩並不存在（或許永遠也不會出現），但它各個方面的替代品已經被研發出來了。現在已經有了生理代價很小的鎮靜劑、致幻劑和興奮劑。

　　顯然，如果獨裁者願意的話，他能夠利用這些藥品實施政治目的。他能通過改變被統治者的大腦的化學狀態，讓他們安於被奴役的狀態，從而保證政治上的長治久安。他能使用鎮靜劑平息激動的人群，用興奮劑去喚醒麻木不仁的人民的熱情，用迷幻劑讓可憐的人不去想到自己的悲劇。但有人或許會問，獨裁者如何能夠讓被統治者服用這些藥品，讓他們思想、感受、行為都如他所願呢？最有可能發生的情況是只需要製造出這些藥物就夠了。

　　今天酒精和煙草都可以買到，人們在這些非常不令人滿意的欣快劑、偽興奮劑和鎮靜劑上花的錢要比花在他們的孩子的教育上的錢多得多。或想一想巴比妥酸鹽和鎮靜劑，在美國，這些藥品只能憑醫生的處方才能買到。但美國公眾希望讓工業城市的生活變得更加可以忍受的要求如此強烈，現在醫生每年開出各種鎮靜劑的數量達到了四千八百萬顆。而且，大部分處方是反復開的。一百劑量的快樂藥片不夠，再去藥店買一瓶——藥吃完了就再開一瓶……無疑，如果鎮靜劑能夠像阿司匹林那樣輕易而廉價就買到的話，它們的消費量就不是目前的數十億顆，而是數百上千億顆了。一種廉價的好的興奮劑也會同樣大受歡迎。

　　在獨裁體制下，藥劑師在每次局勢發生改變時會根據命令去改變國民的心情。在國家遇到危機時，他們的任務就是推動興奮劑的銷售。在危機之間，臣民太警惕和活躍或許會讓暴君感到不安。在這種時候，群眾會被鼓勵去購買鎮靜劑和致幻劑。在這些撫慰人心的藥物的作用下，他們不會對統治者帶來麻煩。

　　當前，鎮靜劑或許能夠阻止某些人去惹是生非，不只是不給他們的統治者，也不會給自己惹麻煩。壓力太大是一種疾病，但壓力太小也是一種疾病。有的時候我們應該感到壓力，過度的寧靜（特別是通過服用化學藥物而獲得的寧靜）根本不是什麼好事。

　　在最近我參加的一次關於甲丙氨酯的研討會上，一位知名的生化學家開玩笑地說美國政府應該免費向蘇聯人民贈送五百億顆這種最受歡迎的鎮靜劑。這個玩笑其實有著深刻的含義。在兩個民族的對抗中，其中一個民族總是受到威脅和承諾的激勵，總是接受片面的宣傳的引導，而另一個民族總是看電視消遣和服用鎮定劑眠爾通，哪一方更有可能最後獲得勝利呢？

　　除了鎮靜作用、致幻作用和興奮作用之外，我的寓言中的蘇摩還能夠讓人變得更聽話更順從，因此能夠被用於強化政府宣傳。有幾種藥品已經能夠被用於相同的用途，但效果沒有那麼顯著，而且生理代價更高。譬如說，莨菪的有效成分莨菪堿，大劑量服用的話會是強力的毒藥。還有噴妥撒和阿米妥鈉。噴妥撒的綽號是「吐真劑」（在招供時使用），已經被多個國家的警察用於從不願意合作的罪犯口中獲得供詞。噴妥撒和阿米妥鈉降低了有意識與潛意識之間的界限，在治療「戰爭神經官能症」上有非常好的效果，在英國被稱為「發洩療法」，在美國被稱為「麻醉精神療法」。

　　與此同時，藥理學、生化學和神經學正在高歌猛進，我們可以很肯定，再過幾年，能更讓人順從聽話和降低精神抵抗的新的化學手段就將會被發現。和任何事情一樣，這些發現可以被用於正途，也可以被用於為非作歹。它們可以幫助精神病醫生治癒疾病，也能夠幫助獨裁者鎮壓自由。更有可能出現的情況是（因為科學是神聖而中立的）：它們能夠造就或囚禁自由，能治病救人，也能夠謀害人命。

學達書庫(xuoda.com)