學達書庫 > 世界名著 > 一千零一夜 | 上頁 下頁
八六


  ▼魔法師的同胞弟兄

  阿拉丁報了仇,奪回妻子和宮殿,但他還沒有永遠地擺脫非洲魔法師的危害。雖然非洲魔法師的屍體被燒毀,骨灰撒在大氣中,可是他還有一個更壞的、魔法更精的同胞哥哥。那是一個本領高超,精通各種占卦的大魔法師。古諺說:「一個豆掰成兩瓣」,正是他們兄弟的寫照。他們分居兩個地區,各自玩弄其妖法、邪術,從而利用權術幹傷天害理的事,已經到了無法無天的地步。作為弟弟的非洲魔法師惡貫滿盈,遭到殺身的下場之後,有一天,這個作為哥哥的大魔法師忽然心血來潮,想起他的弟弟,為要瞭解其境遇,便取出沙盤,攤平沙粒,打出小點子,然後蔔了一卦,根據反映出來的跡象,仔細觀察研究之後,知道他尋求的人,已經過世。這噩耗使他無限悲哀、苦惱。為要探聽弟弟死亡的情況和葬身的地區,他又蔔了一卦,知道弟弟是在中國被殺而喪生,死在一個叫阿拉丁的年輕人手中。

  非洲大魔法師明瞭這個情況之後,急於要替弟弟報仇。他準備了行裝,隨即動身出發,不辭跋涉,橫穿平原、荒野,跨過戈壁、高原,繼續跋涉了幾個月,才到達中國的京城,也就是殺他弟弟那個兇手居住的城市。他在一家旅館中租了一間小房間,躲在裡面稍事休息,然後走出旅館,上街溜達,借此識別方向,熟悉路途,以便順利地替他弟弟報仇雪恨。

  有一天,非洲大魔法師進入一家茶館,那是在鬧市中非常講究的一座茶樓。裡面擠滿人群,有的打牌,有的下棋,有的聽說書,各種娛樂都有,五花八門,熱鬧得很。他在人叢中坐下,細聽別人閒談。那些人談到道姑法圖美的道德品行,以及她所做的種種奇跡般的事情。他瞭解到道姑法圖美住在城外一個僻靜的地方,終日待在簡陋的修道室中,埋頭修功悟道,每月只進城兩次施醫。她不但廉潔、虔誠,而且神通廣大,治病有妙手回春的功效。她尤其樂意救助不幸的無依無靠的可憐人。

  非洲大魔法師聽了眾人稱讚道姑法圖美的德行,非常歡喜,暗自說:「我所尋求的,很快就要獲得了。謝天謝地!從這個老婆子身上,我的目的很快便可達到了。」於是他跟其中的一人拉起話來,「老伯,剛才聽你們幾位談道姑法圖美的道行,實在令人欽佩,但不知她是誰?住在什麼地方?」

  「奇怪,奇怪!」被問的人一聲驚叫起來,「你住在我們這座城市裡,關於道姑法圖美的神奇事蹟怎麼會不知道呢?可憐的朋友!顯然你是外鄉人,所以對她那清心寡欲的節操、虔誠廉潔的品性、勤修苦練的道行卻一點也沒聽到。」

  「不錯,我的主人啊!我是外鄉人,昨天夜裡剛到這兒,因此聽了這樣的事感到驚奇,希望你把那位道姑的事蹟全都告訴我,讓我知道她的住處,以便專程前去拜訪她。因為我是幻塵中罹難而有罪在身的人,要去求她救援,替我祈禱,用她的慈航,把我渡出患難的苦海,這就終生有幸,感激不盡了。」

  老頭子被大魔法師的一席話所感動,頓生慈悲心腸,果然把道姑法圖美的道德品行和所作所為,極其詳盡地敘述一遍,並告訴他道姑法圖美住在丘陵的窯洞中,然後牽著他的手,帶他到城外,把去道姑法圖美居室的道路指給他看。大魔法師說了許多好聽話誇讚老頭的為人,對他的好心腸,一再表示衷心感謝。

  大魔法師懷著喜悅心情回到旅館,作了認真的計劃,決心從道姑那裡替弟弟報仇。第二天一早,他打算上丘陵去窺探道姑法圖美的住室。由於命運的支配,當天恰巧是道姑法圖美進城施醫之日。在出城的路上,他看見人群密集在一起,擁擠得很。他出於好奇心,便走過去看熱鬧,卻發現道姑法圖美在人群當中,被人們團團圍住。那些人都是患病或身有痼疾的,大家要求她替他們祈禱、治療。為滿足人們的願望,她有求必應,忙得不可開交。

  大魔法師中途遇見道姑法圖美,便站在一旁冷眼瞅著,一步也不放鬆地跟蹤她,直跟到她走進窯洞,才滿有把握地返回旅館。他耐心等到日落,然後溜出旅館,進一家酒館,喝了一碗酒,才邁步出城,急急忙忙奔到道姑法圖美居住的窯洞前,躡手躡腳地進入窯洞,見她平坦地仰臥在一張席子上,就縱身跳上床,騎在她身上,隨即拔出匕首,叫醒她。

  道姑法圖美一下子驚醒,睜眼見一個大漢拿著鋒利的匕首騎在她身上,好像立刻就要殺她。她感到十分恐怖。大魔法師趁機威脅她:「聽我說吧!你若出聲叫喚或膽敢說話,我就馬上殺死你。現在我讓你起來,按我的吩咐去做。」他賭咒說,只要她服從命令,盡力做完所吩咐的事,就不殺她。大魔法師說完,離開道姑法圖美身上,站了起來,讓她能動彈,能起身。

  「把你的衣服脫給我,換上我的衣服吧!」

  道姑法圖美只好把衣裳脫給魔法師,還把頭巾、面紗和披肩都給他。

  大魔法師脫下自己的衣服,扔給道姑法圖美,並拿她的衣裳、披肩、面紗和頭巾穿戴起來,偽裝成道姑法圖美,然後說:「你必須用油脂一類的化妝品,把我的臉孔抹得跟你的面色差不多。」

  道姑法圖美按照吩咐,走至修道室的角落,取出一個陶罐,拿油膏給魔法師臉上連塗帶抹,把他的面色塗染得跟她自己的十分相似,然後把長念珠戴在他脖子上,又把拐杖遞給他,讓他拄著,最後拿一面鏡子讓他照一照,說道:「你看一看,現在你的模樣跟我一樣了。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁