| 學達書庫 > 時尚閱讀 > 蔡智恒:暖暖 > |
| 二十六 |
|
|
"嗯。"暖暖點點頭,笑著說,"真難得唷。" "如果世上的男女都能以純真的心對待彼此,"我看著遠方,說,"到那時豆汁就可以含笑而香了。" "含笑而香?" "如果人人都能純真,豆汁便不必以酸、餿、腐來偽裝自己和試煉別人,直接用它本質的香面對人們就可以了啊。" "你講的話跟豆汁一樣,"暖暖說,"得聽久了才會習慣。" "習慣後會上癮嗎?" "不會上癮。"暖暖笑了笑,"會麻痹。" 走進教室上課前,好多同學拼命漱口想沖淡口齒之間豆汁的怪味。 我猜那怪味很難沖淡,因為已深植腦海且遍佈全身。 果然老師一走進教室,便問:"咋有股酸味?你們剛去喝豆汁兒了嗎?" 老師自顧自地說起豆汁的種種,神情像是想起初戀時的甜蜜。 "豆汁兒既營養滋味又獨特,我好陣子沒喝了,特懷念。" 老師,拜託別再提豆汁了,快上課吧。 "昨天的床前明月光同學呢?"這是老師言歸正傳後的第一句話。 大夥先愣了幾秒,然後學弟才緩緩舉起手。 "來。"老師笑了笑,拿出一卷軸,"這給你。" 學弟走上台,解掉綁住卷軸的小繩,卷軸一攤開,快有半個人高度。 上面寫了兩個又黑又濃又大的毛筆字--才子,旁邊還落款。 學弟一臉白癡樣,頻頻傻笑,大夥起哄要照相。 學弟一會兒左手比V、右手拿卷軸,一會兒換左手拿卷軸、右手比V,一會兒雙手各比個V,用剩餘的指頭扣著卷軸。 閃光燈閃啊閃,學弟只是傻笑,口中嘿嘿笑著。 真是白癡,他大概還不知道所有鏡頭的焦點都只對準那幅卷軸。 老師先簡略提起漢字從甲骨文、金文、篆書、隸書、楷書的演變過程,最後提到繁體字與簡體字。 說完便給了我們一小本繁簡字對照表,方便我們以後使用,並說:"由繁入簡易,由簡入繁難。北京的同學要多用點心。" 老師接著講漢字簡化的歷史以及簡化的目的,然後是簡化的原則和方法。 我算是看得懂簡體字的臺灣人,因為念研究所時讀了幾本簡體字教科書。剛開始看時確實不太懂,看久了也就摸出一些門道。 偶爾碰到不懂的字,但只要它跟它的兄弟連在一起,還是可以破解出來。 印象中只有"廣"和"葉",曾經困擾我一陣子。第一次看到廣時,發覺一張桌子一隻腳,上頭擺了個東西,那還不塌嗎?葉也是,十個人張口,該不會是吵吧? 後來跟同學一起琢磨,還請教別人,終於知道分別是廣和葉。 老師提醒我們有兩種情形要特別注意:一是簡化後跟已有的字重複,如後(後)、面(麵)、裡(裏)、醜(醜)、只(祗)、雲(雲)等。 二是兩個字簡化後互相重複,如獲、穫簡化成獲;幹、乾簡化成幹;發、髪簡化成發;鐘、鍾簡化成鐘;復、椱簡化成複等。 "如果有個老爸將他四個女兒分別叫劉雲雲、劉云云、劉雲雲、劉雲雲,那這四個女孩的名字簡化後都叫劉云云。"老師笑了笑,"這也是簡化漢字的好處,人變少了,反正中國人口太多。" 我看著黑板上寫的發和髪,簡化後都是發,這讓我很納悶。 "暖暖。"我轉頭說,"我頭髮白了。" 暖暖仔細打量我頭髮,然後說:"沒看見白頭發呀。" "我的意思是:頭"發白"了。" "頭咋會發白?" "頭本來是黑色的,理了光頭就變白了。" "無聊。"暖暖瞪我一眼。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |