白日盡頭(44)_燕妮·埃彭貝克

四四

　　§14

　　在當地一家鐮刀工坊（不在平原上，而是緊鄰穆爾河左岸），堆成一摞的十五釐米長的鋼片朝東北方向飛去。在皮爾巴赫溝一家鐵匠鋪（距離穆爾河右岸約一百米，列支敦士登山體的石灰岩在此處與尤登堡高地交會），工具從西牆被甩到東邊。在艾西多夫，一口小鐘響起（震盪波是東西方向）。在富恩多夫，一名男子從床上向東面被拋了出去。一些人踉踉蹌蹌，或向東方跌倒，例如：一個學生，走在從裡克斯多夫到諸聖鎮的路上，他同時聽到了嗡嗡聲和雷鳴般的撞擊聲；當地一位正在梯子上的店員；旁邊正在爬樓梯的學生。考慮到物體的慣性，這些現象很好地與靜坐的觀察者的直接感受相符，在他們的印象中，主推力來自東方。

學達書庫(xuoda.com)