| 學達書庫 > 外國作品 > 明亮的夜晚 | 上頁 下頁 |
| 四 |
|
|
|
▼第二章 那天一起走回公寓的路上,我們什麼都沒說。無論說什麼,都覺得很尷尬。進了電梯,我按下五樓的按鈕,祖母按下十樓的按鈕,說: 「你跟你媽媽一樣,個子很高。」 「嗯……好像是這樣。」 在簡短的對話間,我近距離地看到祖母的臉。就她的年齡而言,頭髮算很濃密,且未染髮,是短髮。寬寬的額頭、長長的丹鳳眼、高挺的鼻子、長長的人中和人中上的汗毛、接近淡紫色的嘴唇,眼角和嘴角有笑紋,眉間有兩道深深的「川」字紋。她個子比我矮一些,站得很直,背沒有駝,只是握住拖車的手上長滿了褐色的老年斑。從她身上幾乎找不到一處和媽媽相似的地方。我想起媽媽因為討厭白髮,所以每次都染黑的頭髮,以及她狹窄的額頭。 和祖母重逢,我感受到的只有尷尬。這個人真的是我以前認識的祖母嗎?真的很陌生。如果下次再遇到,要說些什麼?她不會因為是我的祖母所以干涉我的生活吧?我還擔心,自己本希望隱姓埋名地生活,這下會不會所有人都知道我是祖母從首爾過來的孫女? 再一次見到祖母是在幾天後的早晨,在我上班的路上。停車場裡停著一輛麵包車,幾位老奶奶正在上車,個個都穿著花花綠綠的工作服。就在這時,我和正打算上車的祖母視線相遇了。看到我,祖母高興地笑著朝我揮手。我猶豫片刻,也向祖母揮了揮手。「晚了,晚了!」在老奶奶們的催促下,祖母也上了麵包車。 「我去幫工了,幫工!」祖母朝著我喊道,「拜拜!」 我目送載著祖母的麵包車離開,直至它消失在視野裡。 如果沒有小時候見過祖母的記憶,也許我只會對她感到彆扭吧。但是,從她那裡聽到的故事,一起歡笑的記憶,都依然留在三十二歲的我的心裡。 對於祖母來說,現在的我與其說是孫女,不如說只是一個難以相處的、三十出頭的女人而已;與其說是可以疼愛、喜愛、偏愛的孫女,不如說是關係不好的女兒已成年的孩子。我們之間的隔膜、尷尬和困難沒有讓我感到難過,在那些感情的內裡,還藏著一層薄薄的友愛,令人驚奇。 第二天傍晚,我在超市見到了祖母,倒沒有像之前擔心的那樣感到尷尬。祖母把一瓶醬油和一盒速溶咖啡放進購物籃,向收銀台走去。我提著購物籃,排在祖母後面。 「下班了嗎?」 祖母問我。 「是的,下班的路上買了點吃的。」 我看著籃子裡的草莓、蘋果、麥片、牛奶和辣白菜說道。 然後便無話可說了。我找不到其他合適的話題,她應該也一樣。結完賬,祖母把買好的東西放進小拖車,朝出口走去。我結完賬,追上她。 「坐我的車走吧。」 「走路五分鐘就到了,沒關係。」 祖母可能一時心急,對我用了敬語。 「買了這麼多重的東西,還是上車吧,反正是順路。」 「……那就麻煩你了。」 上了車才發現,祖母的腰杆以前看起來很直,其實彎腰很困難,下車時動作也很緩慢。雖然表面上看起來還算硬朗,但她真的老了。我放慢腳步跟著她慢慢地走到電梯前。 「祖母平時都做什麼?」 她想了想,開口說: 「農忙季節就去那邊的村子幫工……」 「幫工是什麼?」 「幫工,你不知道嗎?」 我點了點頭。 「幫著人家幹農活就叫幫工。我年紀大了,就和小區裡的老太太們一起去葡萄園幫忙做些事。用剪刀,剪刀。」 祖母一邊用食指和中指比出「V」字,一邊說。 「用剪刀剪枝,等葡萄大一點就套袋,最後裝箱。就做這些。」 「您這個年紀……」 聽到我的話,祖母笑著接下去說: 「坐著等死多難受。去那邊能和老太太們聊會兒天,還能掙零用錢,別提有多好了。活動活動筋骨,晚上才能睡得香呀。」 電梯竟是從七樓下來的。我想了下該說點什麼,然後開口道: 「那不工作的時候做什麼呢?」 「我?就是躺著看看電視啊,去老人亭什麼的。沒什麼特別的事做。」 這時電梯到了一樓。祖母和我走進電梯,彼此默默無語,都只是抬頭看著樓層號碼顯示屏。當我在五樓下電梯的時候,祖母趕緊說了一句: 「有空的時候過來玩吧。忙的話就不要來了,一定不要!」 * |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |