學達書庫 > 外國作品 > 你的夏天還好嗎 | 上頁 下頁
三〇


  琪玉女士翻找自己的古馳提包,拿出高檔紙盒,注視著五顏六色的馬卡龍,漂亮得不忍心吃下去。雞蛋、牛奶和白糖等基本材料不變,有的加入松菇和鵝肝,有的加了酸橙和玫瑰。琪玉女士從中拿出粉紅色馬卡龍,呆呆地盯著看。她的神情之中混合著不安和好奇。馬卡龍和500元硬幣差不多大小,是完美的球形。琪玉女士張大嘴巴,咬去一半。她先是輕輕一顫,哎呀,好甜!繼而小心翼翼地品嘗著法國傳統點心濃郁深邃的甜味,柔軟鬆脆的口感。不一會兒,琪玉女士的臉色暗淡下來,哭喪著臉,低聲嘀咕:

  「為什麼這麼甜……怎麼可以這樣甜……」

  一陣風吹來,琪玉女士文胸上盛開的假花,不知名的異國熱帶植物似乎在輕輕搖擺。所剩不多的頭髮也在無力飛舞。一旦有什麼東西刺激了腸胃,更劇烈的饑餓感洶湧而來。她感覺到胸口泛起陣陣涼意,望著雙頰長了老年斑的月亮,露出光頭的大月亮。沙沙——她把手伸進袋子,拿出一個黃色馬卡龍。

  過了一會兒,琪玉女士又走進航站樓,斜著身子在衛生間的免費飲水台前潤了潤喉嚨。舌尖上彌漫著自來水特有的鐵腥味,不過還好。以前在百貨商店工作的時候不能小便,不能喝水,而且負責監視的人事科職員還會問,大嫂你為什麼不笑。在這裡,很多時候也需要微笑,不論心情如何,然而感情支出要比直接對著人臉賣東西時少。不知道是幸運還是不幸,有時人們並不知道琪玉女士在那裡,或者即使看到了,也視她為不存在。這就像很多人把煙灰缸和煙灰缸清理工、電梯和電梯清潔工視為一體。琪玉女士用袖子擦了擦嘴角,然後握著拳頭,鼓起勇氣,朝著正在和別人閒聊的部長走去。

  「您好……」

  琪玉女士艱難地開口。

  「我是說……剛才那件事。」

  被打斷談話的部長似乎有些煩躁,有些不耐煩地回應道:

  「什麼?」

  「有人說做不了,突然撂挑子那件事。富平大嫂好像不想做。」

  部長驚訝地盯著琪玉女士。

  「那又怎麼樣?」

  戴頭巾的人群一窩蜂地擁過部長面前。兩人之間流過短暫的沉默。不一會兒,琪玉女士鼓起勇氣,像對喜歡的男人告白似的,不知道是因為興奮,還是羞澀,瑟瑟發抖地說:

  「那件工作……我來做可以嗎?」

  琪玉女士話音未落,部長的臉色就變得鐵青。琪玉女士沒有意識到,還天真地眨著眼睛。看過兒子的信,她神情恍惚,沒想到自己在長椅上落了什麼東西。琪玉女士以為自己在向上司詢問意見,然而在部長看來,這個場面卻是頭頂的頭髮全部掉光,看上去像癌症病人的女人不分青紅皂白地找到自己,詢問是否可以值夜班。部長認識琪玉女士的面孔,試圖掩飾自己的慌張,只是他的瞳孔卻瞪得很大,瑟瑟發抖。仿佛看到的不是驚人的一幕,而是可怕的東西。

  夜裡十點多,世界比剛才更黑了。剛剛到達韓國的孟加拉青年不知道今天是什麼日子,瞪大眼睛,注視著初次見到的情景。相信新郎肯定是好人的越南姑娘望眼欲穿,尋找著前來迎接自己的韓國男人。飛機班次越來越多,人員越來越少,一名疲憊不堪的飛行員,努力不去在意剛才制服掉了一顆扣子可能預示什麼。出差在外,為了減少出軌的愧疚而給妻子買了圍巾的中年男人,正在免稅店的信用卡賬單上簽名。無精打采地看iPad的小學生正在做作業,查詢諺語「穿衣當如出嫁時,吃飯當如中秋日」是什麼意思……

  在紅燈區中央高舉雙臂的巴基斯坦男人像罰站,舉著寫有「部隊火鍋」字樣的木板。幾千盞照亮飛機起飛點和著陸點的航空燈宛如銀河,在廣闊的滑道上閃爍。一個眼神空洞的女人戴著頭巾,擦拭候機樓衛生間的地板。這樣的夜裡,一名小學生因為媽媽中秋節也要去超市上班而進入總公司網站,留言說:「18,A超市,明天停電一整天,去死吧。」安檢入口附近不時傳來「沙揚娜拉」①「陶金思」②「Good-bye」「慢走」「再見」「我會給你打電話的」「我會給你寫信的」「回去吧」「別哭了」之類的聲音。明天是中秋節。

  ﹛① 日語「再見」。﹜
  ﹛② 荷蘭語「再見」。﹜


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁