怒(17)_吉田修一

一七

　　▼5

　　「媽媽，這個花瓶，不帶走嗎？」

　　小宮山泉拿起放在洗漱台櫃子上的威尼斯玻璃瓶，對著正在客廳裡將最後的行李塞進行李箱的媽媽真由說道。

　　「花瓶？」

　　「就是這個啦。」

　　泉從洗漱台那裡探出頭來，看到媽媽跪在大行李箱上。

　　「啊，那個花瓶啊，不要了。」

　　「是嗎？這麼好看。」

　　「反正也用不著了嘛。」

　　媽媽指著屁股下面的行李箱，深深地歎了一口氣。

　　「哎——為什麼要夜奔嘛。」

　　泉抱著花瓶，一副氣鼓鼓的樣子。

　　「什麼夜奔啊。你應該說夜裡搬家。」

　　媽媽跪在那裡，靈巧地扭動身子，拉上行李箱的拉鍊。

　　「看，拉上了。」

　　媽媽天真地拍起手來，頭髮凌亂。泉將花瓶放回洗漱台的櫃子上，拉出由她負責搬運的另外一個行李箱，說著「媽媽，快到時間了」，在門口換起了鞋子。媽媽慌忙站起來，大喊「啊，好重啊」，將行李箱拖過來。

　　「媽媽，燈，燈。」

　　「啊！關掉關掉。」

　　媽媽先將行李箱搬到門廳，然後兜了一圈關掉家裡的燈。

　　「哎？泉，你又長個了？」

　　媽媽回到門廳，挺直身子。

　　「這個問題，一會兒再說啦。飛往沖繩的最後一班航班是八點吧？從這裡到福岡機場要三十多分鐘呢。」

　　媽媽在泉的催促下，趕緊穿上鞋子。

　　「喂，泉，我們在這個公寓裡住了幾年了？」

　　「我初一那年夏天搬來的，整三年。」

　　「三年啊。」

　　媽媽深情地看著昏暗的房間。

　　「沒有時間感傷了！」

　　「啊，對不起……反正，承蒙關照了。」

　　媽媽對著昏暗的房間鞠了一躬。泉推著媽媽的肩膀，走出了門廳。

　　母女倆走下公寓的樓梯，發現剛才停在這裡的搬家公司的卡車已經不見了，好像只留下了搬家工人的汗味。

　　沒有時間了，得趕緊走。可是媽媽卻依然戀戀不捨地回頭看著公寓。

　　「媽媽！快點啦！真的趕不及了！你再這麼磨磨蹭蹭的，那些人會找上門來，把你吊起來的。」

　　媽媽雖然沒有時間觀念，但是最後一句話似乎發揮了作用，她趕緊拉著行李箱跑了起來。「快走快走。」行李箱的輪子發出骨碌碌的響聲。

　　她們突然決定移居沖繩，僅僅是在一周前。那天晚上，泉和朋友一起去看了電影，回到家之後，媽媽問道：「喂，泉，如果媽媽說你願意住在哪兒，咱們就去哪兒，那你願意去哪裡？」

　　剛巧那天晚上看的電影是發生在沖繩的愛情故事，所以她便簡短地回答了一句「那就沖繩」，然後準備去沖澡。可是，當她脫衣服的時候，突然產生了一種不祥的預感。

　　「喂，媽媽，你剛才的那個問題，我感覺十分不妙啊。」

　　泉半裸著身子回到廚房。正在煮晚飯吃的咖喱的媽媽說道：「那，我們就去沖繩吧。」

　　這一瞬間，泉的腦海中突然浮現出三年前的場景。慌亂中打包、名古屋站、

　　味噌豬排幕之內便當^①、新幹線以及晚上的博多站。

　　﹛①味噌豬排幕之內便當：這是名古屋站有名的車站便當，炸豬排配以紅味噌。﹜

　　泉那時雖然剛上初一，但也大概知道她們為什麼要突然逃離名古屋。她聽了媽媽的解釋，也知道在媽媽所說的情感糾葛中，並非只有媽媽的錯。

　　當時，媽媽在一家建築工程承包公司當文員。公司是一個只有二十人左右的小企業，大家在一起就像一個大家庭，過年的時候員工甚至還會到總經理家搗年糕。只是，這種像大家庭一樣的公司，雖然讓每個人都感到溫暖，卻有一個叫作「情人」的天敵。這個人就是泉的媽媽。簡而言之，就是她和社長的兒子、在公司裡擔任專務的公司第二代繼承人發生了婚外情。平常越是和平美滿的家庭，越會因為情人的出現而變得天下大亂。

　　於是，媽媽就逃離了。帶著剛剛加入學校的網球協會、享受著中學生活的女兒。

　　＊

學達書庫(xuoda.com)