奇風歲月(41)_羅伯特·麥卡蒙

四一

　　萊特富特先生點點頭，但我感覺得出來他還在搜尋，看看有沒有別的東西壞掉，那模樣很像獵犬伸長鼻子在半空中猛嗅。他在廚房裡慢慢繞著圈子，伸手摸摸冰箱，摸摸火爐，摸摸水龍頭，仿佛用手摸一下就知道機器有沒有出問題。我和媽媽互看了一眼，兩個人都一頭霧水。萊特富特先生的舉動真的很怪異。

　　「冰……箱……好……像……有……怪……聲……音。」他說，「要……我……檢……查……一……下……嗎？聲……音……真……的……怪……怪……的……」

　　「謝謝你，不用了。」媽媽說，「萊特富特先生，你是不是哪裡不舒服？」

　　「沒……有。我……很……好。」他打開杯盤櫃，聽到鉸鏈嘎吱了一聲。他立刻從腰帶上抽出一把螺絲起子，把櫃子的兩個鉸鏈上緊，然後又走到另一個櫃子前面，把鉸鏈也上緊。這時媽媽忽然清了清喉嚨。她開始緊張了。她說：「呃……萊特富特先生，剛剛修烤麵包機多少錢呢？」

　　「已經……」他拉了幾下廚房的門，試試鉸鏈，然後走到碗櫃前面，開始檢查擺在上面的攪拌器。「付……過……了。」他終於說完了那句話。

　　「付過了？可是……我被你搞糊塗了。」媽媽正伸手到架子上拿那只玻璃罐。裡頭裝滿了零錢。

　　「是……的。付……過……了。」

　　「可是我還沒給你錢啊！」

　　萊特富特先生把手伸進另一個口袋裡。這次他掏出來的是一隻白信封。他把信封遞給媽媽。我注意到信封上用藍筆寫著「麥克森」幾個字，背面用白蠟封著。「嗯。」最後他終於說，「今……天……就……先……檢……查……到……這……裡。」

　　「今天？」媽媽越來越困惑了。

　　「是的。你……有……」萊特富特先生開始盯著燈座看，那模樣仿佛他看得到裡面的電流，「我……的……電……話……號……碼……」他說，「要……是……有……什……麼……東……西……壞……了……」他對我們笑了一下，「隨……時……打……給……我。」

　　我們送萊特富特先生走出大門，然後，他就開著那輛老爺車走了，手伸到車窗外跟我們揮了幾下。吊在車上的工具又開始驚天動地地噹啷起來，於是附近的狗也開始跟著狂吠。媽媽喃喃自語地嘀咕著：「說給湯姆聽，他打死都不會相信。」接著她拆開信封，抽出裡面的信看了一下。「哇！」她說，「你想聽聽信上寫了什麼嗎？」

　　「好啊。」

　　於是她就念給我聽。「『星期五晚上七點，希望有這個榮幸邀請賢伉儷光臨寒舍，另外，麻煩帶你們的孩子一起來。』你猜這封信是誰寫的？」媽媽把信遞給我。我看了一下上面的簽名。

　　女王。

　　後來，爸爸回到家的時候，媽媽立刻告訴他今天萊特富特先生到我們家來，拿了這封信給她。爸爸問她：「你覺得她找我們去是為了什麼事？」

　　「我也不知道，不過，我知道她打算付錢給萊特富特先生幫我們家修東西。」

　　爸爸又仔細看看那封信。「沒想到她字寫得這麼漂亮。本來我還以為她年紀這麼大了，寫字一定沒人看得懂。」他咬咬下唇。看他的表情，我知道他開始有點不耐煩了。「我從來沒有仔細看過女王，只是偶爾在路上看到過她，不過……」他搖搖頭，「不要。我不想去。」

　　「什麼！」媽媽一臉的不敢置信，「女王邀請我們去她家呢！」

　　「那又怎麼樣。」爸爸把信遞還給媽媽，「我不想去。」

　　「為什麼？說個理由來聽聽！」

　　「星期五晚上收音機要轉播費城人隊跟海盜隊的比賽。」他一屁股坐到他那把休閒椅上，「這就是理由。」

　　「是嗎？」媽媽一臉不高興。

　　這種場面在我們家是很罕見的。我相信我父母很可能是全奇風鎮最恩愛的一對夫妻，兩個人的感情比奇風鎮上其他百分之九十九的夫妻都要好，但儘管如此，他們偶爾還是會針鋒相對。天底下沒有完美的人，所以，兩個不完美的人結合，怎麼可能會沒有摩擦呢？有一次，爸爸只因為找不到他的一雙襪子竟然就暴跳如雷，而其實我知道真正的原因是牧場沒有給他加薪。至於媽媽，她平常總是文靜又溫柔，可是有一次，她在剛擦乾淨的地板上看到一個泥巴鞋印，立刻就氣得七竅生煙，但事實上，我知道真正的原因是她聽到鄰居說她壞話。日常生活中，有時候兩個人表面上客客氣氣，其實可能暗潮洶湧，這種錯綜複雜的情緒像網一樣交纏糾結。這就是所謂的人生吧。而此刻，爸媽兩個人之間開始暗潮洶湧了。

　　「我看是因為她是黑人吧？」媽媽開了第一炮，「這才是真正的原因吧？」

　　「沒這回事。」

　　「我看你跟你爸爸沒什麼兩樣嘛。你給我聽著，湯姆——」

學達書庫(xuoda.com)