| 學達書庫 > 外國作品 > 無聲告白 | 上頁 下頁 |
| 九 |
|
|
|
「沃克爾小姐,」他終於抬起眼皮,「你怎麼還沒走?」只隔著一張桌子的距離看他,她再次發現他是那麼的年輕,也許比她大不了幾歲,可能連三十歲都不到,她想。他手掌挺寬,手指修長,沒有戒指。 「我想替那些男生道歉。」她突然意識到自己為什麼會來。他頓了頓,眉毛略微上挑,重複道:「男生。」男生們都是這樣。 「他們是你的朋友?」 「不,」瑪麗琳局促不安地說,「不是,無非是些白癡而已。」 他笑了,她也笑了。她注意到,他的眼角出現了魚尾紋,那些紋路舒展開以後,他的臉就不一樣了,變得更加柔和,更像一張普通人的臉。她發現他的眼睛是棕色的,並非在教室裡看到的那種黑色。他真瘦啊,她想,肩膀真寬啊,像游泳運動員一樣,他的皮膚是茶色的,是被太陽炙烤過的秋葉的色澤,她從來沒有見過像他一樣的人。 「我猜,你一定經常遇到這種事。」她輕聲說。 「我怎麼會知道,這是我的第一堂課,系裡讓我試講。」 「抱歉。」 「沒關係,」他說,「你留到了最後。」他們同時低下頭——他看著現在空掉了的馬克杯,她看著他桌子一頭的打字機和整齊捆好的複印紙。 「古生物學。」過了一會,他說。 「什麼?」 「古生物學,」他重複道,「我最喜歡的科目是古生物學,我想挖掘化石。」 「那也算是歷史的一種。」她說。 「我想是的。」他沖著咖啡杯咧嘴一笑,瑪麗琳隔著桌子傾身吻了他。 星期四,李教授的第二堂課上,瑪麗琳坐在教室邊上。李教授進來的時候,她沒有抬頭,而是在筆記上認真地寫下當天的日期,「九月」這個詞裡的字母「S」寫得莊重嫻雅,連字母「t」上的一橫都完美端正。李教授一開始講課,她的臉就發起熱來,仿佛走進了夏季的烈日底下。她覺得自己的臉一定紅透了,像個燈塔一樣閃閃發光,但當她用眼角的餘光在教室裡亂瞄時,卻發現大家的注意力都在課堂內容上。雖然來聽課的學生少得可憐,但他們要麼在筆記上奮筆疾書,要麼望著講臺聽課,沒人注意到她。 她吻他的時候,被自己嚇了一跳。那種衝動竟是如此強烈——她曾經憑著這股傻勁,追逐過風中的落葉,跳過雨天的水坑——不假思索、不加抗拒、意義不明、單純無害。她以前沒做過這種事,以後也不會,每次回想起來,她都會覺得自己很奇怪,感到有點震驚。然而在當時當刻,她清楚地知道,自己的感覺是前所未有的——那就是,她想要這個男人。她的內心深處有個聲音在說:「他明白什麼叫作與眾不同。」 他嘴唇的觸感也讓她覺得震撼。他嘗起來像咖啡,溫暖,略帶苦澀,而且,他也回吻了她,似乎早有準備,似乎接吻是他的主意。兩人最後分開時,她羞怯得不敢看他的眼睛,只好盯著自己的膝蓋,研究裙子的法蘭絨質料。汗水透過她的襯裙滴在大腿上,她鼓起一瞬間的勇氣,越過擋住臉的頭髮迅速瞥了他一眼,發現他也在羞怯地看她,他並沒有生氣,臉已經變成了粉紅色。「也許我們最好是到別的地方去。」他說,她點點頭,拿起了自己的包。 他們沿著河岸走,一言不發地經過紅磚宿舍樓。哈佛賽艇隊正在河上練習,劃手們身體起伏,以完美協調的動作合力搖槳,船無聲地滑過水面。瑪麗琳認識這幫人;他們曾經約她看電影、看橄欖球賽,外表似乎都差不多,淺棕色的頭髮、紅潤的皮膚。高中裡這樣的男生比比皆是,瑪麗琳看了一輩子,對他們了如指掌。當她為了完成論文或者讀書而拒絕他們的邀請時,他們會轉而詢問其他女孩。站在河岸上望過去,他們就像面目一致、表情冷漠的玩具娃娃。她和詹姆斯——她能毫不費力地想起他的臉——來到了人行天橋,她停下腳步轉身看著他。他看上去不像一位教授,而像個少年,靦腆而熱情地牽住了她的手。 詹姆斯呢?他是怎麼想她的?他永遠不會告訴她,也不會對自己承認的是,在第一節課上,他根本沒有注意到她。他就羅伊·羅傑斯、吉恩·奧特利和約翰·韋恩①侃侃而談的時候,曾經多次看到她,但當她來到辦公室時,他卻沒有認出她。她不過是個漂亮白皙的平凡女孩而已,缺乏明顯的特色。然而,儘管他永遠都不會徹底意識到這一點,這正是他愛上她的最初原因,因為她能夠完美地融入人群,因為她看上去是那麼的普通和自然。 ﹛① 三人都是上世紀三四十年代以西部牛仔為主角的電影中的演員,經典形象均為彈唱牛仔(the singing cowboy)。﹜ |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |