永恆的邊緣(72)_肯·福萊特

七二

　　前總統一般不會指責繼任總統，這是個不成文的規則。但喬治對艾森豪威爾打破常例絲毫不感到奇怪。傑克·肯尼迪靠指責艾森豪威爾軟弱，臆造不存在的美蘇「導彈間差距」贏得了大選。艾克顯然對肯尼迪的不擇手段還在耿耿於懷。現在，肯尼迪面對著同樣的譴責，艾森豪威爾自然樂於在距離中期選舉還有三個星期的時候進行報復。

　　另一種可能性則更糟。喬治擔心貓鼬行動的內容也許會洩露出去。如果讓共和黨議員知道肯尼迪兄弟參與了針對古巴的國際恐怖主義犯罪，那民主黨的選情就很不妙了。他們會說肯尼迪兄弟是實施恐怖襲擊的罪人，還愚蠢地把消息洩露出來。赫魯曉夫又會想出怎樣的計謀進行報復呢？

　　看得出，鮑比的火很大。鮑比不善於掩藏自己的感情。他下巴抬起，肩膀高聳，兩眼冒火，顯得怒火中燒。

　　喬治很喜歡鮑比的這種情感外露。和鮑比共事的人經常能看出他在想些什麼。這使他更可愛也更容易受傷。

　　走進內閣會議室的時候，肯尼迪總統已經到了。他坐在放著幾個碩大煙灰缸的會議桌另一邊。他坐在正中間位置，身後和頭頂掛滿了總統徽章。徽章兩邊的拱窗正對著外面的玫瑰園。

　　和總統在一起的不到五歲的白裙小姑娘顯然是他的女兒卡羅琳。卡羅琳和父親一樣頭髮中分，她淡棕色的頭髮後梳，上面夾著個髮卡。卡羅琳正在嚴肅地和父親說著什麼，總統像傾聽這間會議室裡其他要事一樣專心致志地聽她說話。喬治被父女間這種牢不可破的紐帶觸動了。如果我有女兒的話，喬治心想，我也會這樣聽她說話，讓她知道自己是這個世界上最為重要的人。

　　助理們在靠著牆邊的椅子上坐下了。喬治坐在副總統林登·約翰遜的助理斯基普·迪克遜身旁。斯基普頭髮很直，皮膚像白化病病人似的蒼白。他撩開眼睛上的金色發卷，用南方口音問。「知道是什麼緊急情況了嗎？」

　　「鮑比沒說。」喬治答道。

　　一個喬治不認識的女人走進會議室，把卡羅琳領走了。「中央情報局發來了一些情報，」總統說，「我們開始吧。」

　　會議室一頭的火爐前樹立著一個放著巨大黑白照片的架子。站在架子旁邊的人自我介紹說是個資深的照片分析師。喬治以前根本沒聽說過照片分析師這個職位。「你們將要看到的這張照片是星期日從高空飛過古巴的中央情報局U-2偵察機拍下的。」

　　所有人都知道中央情報局的這種間諜飛機。兩年前蘇聯在西伯利亞上空擊落過一架U-2偵察機，偵察機的飛行員以間諜罪接受了審判。

　　所有人都把目光對準了架子上的照片。照片很模糊，粒子非常粗，除了幾棵樹以外，喬治什麼都辨別不出來。在場的人需要分析師的分析才能知道照片上拍了些什麼。

　　「這是離古巴馬裡埃爾港大約二十英里的一處山谷，」中央情報局的照片分析師用一根短棍指著照片說，「這裡的一片開闊地和一條高等級公路相連。周圍的小點是些工程車輛：推土機、反鏟挖掘機和自卸車。你們看這裡——」他比劃著照片中的某個地方以強調重點，中間排成一行的厚木板似的一組圖形，「事實上，它們是八十英尺長、九英尺高的大木箱。箱子的形狀和大小正好能容納攜帶核彈頭的蘇制R-12遠程導彈。」

　　喬治忍住沒罵人，但其他人就沒這麼克制了，很快房間裡充斥了憤怒的詛咒聲。

　　有人問：「你確定嗎？」

　　照片分析師說：「先生，我研究航拍照片好多年了，我可以向你擔保兩件事：一、核導彈就是這個樣子的；二、其他任何事物都不會是這個形狀。」

　　上帝保佑，喬治感到非常害怕。該死的古巴人竟然擁有核武器了。

　　有人問：「他們怎麼把核彈頭弄過去的？」

　　照片分析師說：「顯然蘇聯人在完全保密的狀況下把導彈偷運到了古巴。」

　　「竟然在我們的眼皮子底下把核導彈運送到了古巴。」提問者感歎道。

　　另一個人問：「這些導彈的射程有多遠？」

　　「超過一千英里。」

　　「因此它們可以打擊到……」

　　「先生，可以打擊到這裡。」

　　喬治抑制住起身馬上就走的衝動。

　　「需要多久才能打到這？」

　　「從古巴嗎？根據測算，大約需要十三分鐘。」

　　喬治不由自主地朝窗戶看了看，似乎導彈會跨越玫瑰園朝這裡直撲進來一樣。

　　鮑比說：「中央情報局讓我們相信他。」

　　另外一個人說：「選戰前剩下的三個多星期看來都要被這件事主導了。」

　　喬治的心情輕鬆下來，把思緒轉移到國內政治的層面上：核戰的可能性所導致的後果非常可怕。他想到了早晨的《紐約時報》。如果知道古巴擁有了核武器，天知道艾森豪威爾現在會說些什麼！在他當政期間至少蘇聯沒有把古巴變成社會主義國家的核武庫。

　　這件事的災難性後果不僅僅體現在外交上。共和黨人在中期選舉的壓倒性勝利意味著肯尼迪在後兩年任期內將處處受阻，民權的議題更是會無限期延後。國會中新增的共和黨議員會站在南方民主黨議員這一邊，反對黑人獲得民主，肯尼迪肯定沒機會提出民權法案。瑪麗亞的爺爺能暢通無阻地前往投票站投票還需要多久啊？

　　在政治上，一切都是息息相關的。

　　政府必須對導彈做些什麼，喬治心想。

　　但他完全不知道該怎麼辦。

　　好在總統知道。

　　「首先，我們必須加強U-2偵察機對古巴的監視力度，」總統說，「我們必須知道古巴擁有多少導彈以及這些導彈部署的方位。下一步，我們要想辦法把這些導彈銷毀掉。願上帝保佑我們！」

　　喬治振作起精神。問題突然間沒那麼大了。美國擁有上百艘航空母艦，千餘枚核彈，加之肯尼迪總統會馬上果斷決絕地採取保護美國的行動，民主黨人中期選舉的前景應該不會受到損害。

　　所有人的目光都拋向了參謀長聯席會議主席，在美軍的地位僅次於總統的馬克斯韋爾·泰勒將軍。他的中分頭髮油光閃亮，讓喬治覺得不太可靠。但出乎喬治意料的是，傑克和鮑比都非常信任泰勒將軍。「在全美入侵古巴的同時，我們還要輔之以空中打擊。」泰勒將軍說。

　　「另外，我們早已制定了應對此類事件的應急預案。」

　　「我們可以在連續一周轟炸的同時，讓十五萬名士兵在古巴登陸。」

　　肯尼迪仍然在考慮銷毀蘇制導彈的事情。「我們能確保摧毀古巴所有的發射場嗎？」他問。

　　泰勒回答說：「總統先生，事情不可能百分之百完美。」

　　喬治沒想過入侵會遇到障礙。但古巴畢竟是個七百七十七英里長的大島。空軍很難發現所有發射場，更別提摧毀它們了。

　　肯尼迪說：「如果沒能完全摧毀，空襲過後，剩下的導彈一定會飛向美國。」

　　「先生，我們必須做好最壞的打算。」泰勒說。

　　總統的神情黯然，喬治突然切身體會到了總統身上肩負的千鈞壓力。「請你告訴我，」總統說，「如果一枚導彈落在美國某個中等城市，情況會有多糟？」

　　喬治把中期選舉的事拋在腦後，又一次對核戰爭的恐怖感到不寒而慄。

　　泰勒將軍側身和助理交流了幾分鐘，然後正告總統：「總統先生，根據我們的測算，大約有六十萬人將在這樣一場空襲中喪生。」

學達書庫(xuoda.com)