永恆的邊緣(112)_肯·福萊特

一一二

　　九點鐘時，卡羅琳依然沒有出現。

　　走還是留？

　　再唱那首歌，明天你們就不用來了。

　　瓦利發動起小貨車。

　　他慢慢往前開，在第一個街口拐了個彎。

　　他必須把車開得很快才能闖過木欄。但如果這時就開得很快，邊防兵一定會注意到。他需要以平時的速度行駛，快到關卡時降速以迷惑邊防兵，接近關卡再猛踩油門，一鼓作氣沖過去。

　　不幸的是，踩下油門並沒讓車加快很多。弗拉莫900系列有個三缸的二衝程發動機。瓦利覺得他也許該把那套鼓留在車上，使鼓的重量能在闖過木欄時給車帶來更大的推動力。

　　轉過第二個街口，檢查點出現在眼前。三百碼開外，路被由警衛室操縱、把空地圍在中央的兩道木欄擋上了。進口木欄和出口木欄間大約有五十碼距離。出口木欄後大約有三十碼的空地，之後便是普普通通的西柏林街道。

　　到了西柏林之後再進入西德，瓦利琢磨著，到了西德之後再去美國。

　　有輛卡車等在入口的木欄前。瓦利趕緊停下車。如果排在車隊裡他就有麻煩了，排在隊裡很難有加速的機會。

　　卡車通過關卡以後，第二輛卡車停在了關卡前。瓦利只能繼續等。這時他看見有個邊防兵在朝他看，意識到已經被人注意到了。為了掩飾自己的目的，他下車繞到車後，打開後備箱的門。車後面能看到後視鏡，可以觀察到後面有沒有車。第二輛車開到木欄間空地時，瓦利坐回了駕駛座。

　　他啟動了貨車，猶豫了起來。現在還可以掉頭開回去。他可以把車開回喬的停車庫，然後走回家，要解決的唯一問題是向父母解釋為什麼整夜未歸。

　　是選擇生，還是冒死一闖？

　　如果再等下去，又一輛卡車也許會過來，擋在關卡前。邊防兵也許會沿街走過來，問他在檢查點前閒逛到底是想幹嗎。來之不易的機會也許就將因此而付之東流。

　　再唱那首歌……

　　瓦利放下手閘，把車往前開。

　　車速到了每小時三十英里以後，瓦利降低了一點車速。站在木欄邊的邊防兵看著他。他踩下刹車，士兵轉頭看別的方向去了。

　　瞅准這個機會，瓦利把油門一踩到底。

　　邊防兵注意到了發動機的聲響變化，微微皺起眉頭轉過身。看到車速變得越來越快，他向瓦利做出了「減速」的手勢。瓦利反而加大了踏油門的力氣。弗拉莫車像頭大象一樣突突地向前沖，但根本快不起來。瓦利發現邊防兵的表情慢慢地從好奇變成了難以置信。明白了是怎麼回事以後，邊防兵變得非常恐慌。儘管不在小貨車的行進路線上，但他還是後退三步，緊貼在了牆上。

　　瓦利半是憤怒半是恐懼地叫了一聲。

　　小貨車伴著金屬的變形聲撞上了第一道木欄。巨大的前衝力把瓦利甩向方向盤，他的肋骨撞得生疼。瓦利事先沒想到被撞著，一時完全接不上氣來。但木欄卻像被槍打過似的裂了一條縫。貨車繼續向前闖，撞擊只使貨車的速度略微減慢了一點。

　　瓦利把排擋拉到第一檔，加快了車速。前面的兩輛貨車都停在一邊作檢查，給瓦利留下了一條沒障礙的通途。三個邊防兵和兩個司機轉身看噪音從何而來。弗拉莫車速越來越快。

　　瓦利感到非常自信。他就要實現目標了！這時一個處變不驚的士兵單腿跪地，把機關槍瞄準了小貨車。

　　士兵正好在小貨車沖向出口途中的一側。刹那間瓦利意識到士兵可以近距離擊中自己。他必死無疑。

　　他沒多想，猛扭方向盤向邊防兵撞了過去。

　　士兵開火了。貨車的前擋風玻璃炸裂開來。讓瓦利吃驚的是，他並沒有被子彈擊中。這時他幾乎要軋上那個士兵了。他突然對軋上一個活人感到恐懼萬分，又扭了下方向盤想避開對方。但他拐彎拐晚了，車頭隨著令人心悸的重擊聲撞倒了這位士兵。瓦利大叫一聲：「不！」但車輪一側卻還是從士兵身上軋了過去。「哦，我的老天。」瓦利哭號道。他沒想要傷害任何人。

　　伴著滿心的絕望，瓦利漸漸把車速放緩下來。他想跳下車，看看士兵是否活著。活著的話，瓦利還想救他一命。很快邊防兵又開火了，瓦利意識到如果可能的話，關卡上的邊防兵想現在就殺了他。他聽見子彈打在車後面的金屬板上。

　　他踩下油門，再一次扭轉方向盤，試圖把車開到正對出口木欄的路上。車已經沒有了之前的那股衝力，瓦利只是把車頭對準了出口木欄。他不知道車速是否能快得沖過木欄。抗拒著變擋的衝動，瓦利開著貨車呼嘯地向前沖。

　　他突然感到一陣鑽心的疼痛，像刀紮在腿上一樣。他震驚和痛苦地大叫一聲。他的腳離開了油門，車速馬上變緩了。儘管腿十分疼痛，他還是強迫自己踩上油門。瓦利一邊把腳往下踩，一邊撕心裂肺地大聲喊。他感到濕熱的鮮血不斷從小腿往鞋裡流。

　　小貨車撞上了第二道木欄。瓦利再一次被衝力往前甩，肋骨再一次被撞腫，木欄再一次被撞碎，弗拉莫車終於闖過了第二道木欄。

　　貨車開過一片水泥地，槍聲停下了。瓦利看見一條滿是商店的街道。街上有香煙和可樂的廣告牌，有閃閃發光的新車。最棒的是，面前出現了幾個受到驚嚇的穿美軍制服的士兵。他把腳挪離油門，盡力去踩刹車。疼痛突然間加重了。他的腳像癱了一樣，完全不能動，根本無法踩下刹車。絕望中，他猛打方向盤，把車撞向一根燈柱。

　　士兵們跑到小貨車前，其中一個用力打開門。「小夥子，幹得漂亮，你成功了！」他說。

　　我成功了，瓦利心想。我活著，我自由了，但我失去了卡羅琳。

　　「你真是太厲害了。」一個士兵由衷地讚歎道。這個士兵看上去不比瓦利大多少。

　　放鬆下來以後，瓦利腿上的疼痛加劇了。「我的腿傷了。」他拼盡渾身力氣說。

　　士兵低頭查看。「老天，你的腿上全是血，」他轉過身，交代身後的人，「快叫輛救護車來。」

　　瓦利昏過去了。

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)