永恆的邊緣(150)_肯·福萊特

一五〇

　　麗貝卡做了很多拌了豐富醬汁的豬排，還有炸薯片、蘑菇和包心菜。戴夫覺得麗貝卡是想用母親的方式讓他們吃上一周最棒的一餐。麗貝卡的擔心沒錯：這些孩子基本上就靠啤酒和煙維生。

　　麗貝卡的丈夫伯納德幫著燒飯和擺桌子，他活動起來驚人地靈敏。戴夫被麗貝卡發自內心的快樂和對丈夫深深的愛震撼了。

　　小夥子們狼吞虎嚥地吃著麗貝卡做的美味佳餚，賓主間用德語和英語愉快地交流著，儘管不能完全明白對方在說什麼，氣氛卻非常棒。

　　吃完飯後，樂隊成員不吝贊詞，感謝了麗貝卡的款待。然後他們坐上公共汽車，回繩索大街的俯衝夜總會進行這一天的表演。

　　漢堡的紅燈區有點像倫敦的蘇活區，但更不拘謹，更開放。來這裡之前，戴夫還不知道世界上除了妓女，還有男妓。

　　俯衝夜總會在肮髒的地下室裡。相比之下，飛馳夜總會就豪華多了。俯衝夜總會的家具破破爛爛，沒有空調，也沒有暖氣，廁所設在後院裡。

　　吃飽了回到夜總會的時候，他們看見喬弗裡正坐在吧台前大喝啤酒。

　　樂隊在八點登臺演出。雖然中間有幾次休息，但他們一直要演出到凌晨三點。每首歌他們至少要演一次，拿手的要演三次。弗拉克先生讓他們好好幹。

　　這天晚上的演出效果比之前更糟了。

　　第一段演出時，喬弗裡把能犯的錯通通犯了一遍，他不但彈錯音，獨奏也彈得亂七八糟。他的表現也拖累了其他成員。他們無法把精力放在取悅觀眾上，而是努力幫喬弗裡彌補差錯。這段結束時，萊尼非常生氣。

　　演出間歇，瓦利坐在舞臺前的凳子上，彈著吉他唱起了鮑勃·迪倫的歌曲。戴夫坐在一旁聽他唱。瓦利在脖子上套了把口琴，這樣就可以像迪倫一樣一邊彈吉他一邊吹口琴。瓦利真是個出色的音樂人，戴夫心想，而且還很聰明，知道迪倫現在最火。俯衝夜總會的客人大多數喜歡更搖滾樂，但瓦利唱的也有人聽。他下臺時，角落一張桌旁的姑娘們熱情地鼓起了掌。

　　跟著瓦利回到更衣間的時候，戴夫發現大事不好。

　　喬弗裡醉醺醺地躺在地上，沒有人扶根本站不起來。萊尼跪在他面前，不斷重重地打著他的耳光。這也許能讓萊尼解氣，但無法讓喬弗裡恢復清醒。戴夫從吧台拿來一杯咖啡，強迫喬弗裡喝了一些，但這也沒什麼效果。

　　「我們必須在他媽的沒有主音吉他的情況下繼續表演，」萊尼說，「除非戴夫能彈喬弗裡的那部分獨奏。」

　　「我只能彈查克·貝裡的曲子，其他的不行。」戴夫說。

　　「我們可以略過其他人的部分，反正那些觀眾也可能他媽根本沒聽。」

　　戴夫不知道萊尼說的是否正確。吉他獨奏是舞曲中的一個重要組成部分，它能創造出一種如光影對比般的新鮮感，克服重複曲調造成的無趣。

　　瓦利說：「我能彈喬弗裡的那部分。」

　　萊尼輕蔑地看了看他：「你又沒和我們排練過。」

　　「我整整三晚都在看你們的演出，」瓦利說，「這些歌我都能彈。」

　　戴夫看著瓦利，發現他的眼裡有種令人觸動的渴望。瓦利顯然真的想得到這個機會。

　　萊尼仍有些懷疑。「真的嗎？」

　　「當然，這些曲子並不難。」

　　「不難嗎？」萊尼頗有些惱火。

　　戴夫急切地想幫給瓦利一個機會。「萊尼，瓦利彈得比我好。」

　　「那也好不到哪裡去吧。」

　　「比喬弗裡還好。」

　　「他組過樂隊嗎？」

　　瓦利知道這個問題是什麼意思。「我和一個女歌手組過二重唱。」

　　「他沒和鼓手一起練過。」

　　戴夫知道這是個舉足輕重的問題。他回憶起第一次和禁衛軍樂隊合作時自己是多麼吃驚，吉他必須和鼓點嚴絲合縫才行。但無論如何他還是做到了。瓦利也一定做得到。「萊尼，讓他試試吧，」戴夫為瓦利爭取著，「如果覺得他跟不上，你可以在演完第一首歌以後讓他下臺。」

　　弗拉克先生把頭伸進門：「還磨蹭什麼，輪到你們了！」

　　「好了，好了，我們這就上臺。」萊尼回答說。然後他站起身：「瓦利，拿起你的吉他上臺！」

　　瓦利跟著桃色歲月一起上了台。

　　第二部分的第一首歌是《目眩神迷的麗茲小姐》，是一首吉他主導的歌。戴夫問瓦利：「要換首容易點的嗎？」

　　「不用了，謝謝你。」瓦利說。

　　戴夫希望這份信心經受得起考驗。

　　鼓手劉開始倒計時：「三、二、一。」

　　瓦利在倒計時結束時奏響了吉他。

　　其他成員適時地跟了上來。他們演奏了歌曲的前奏。萊尼演唱前，戴夫和他對視了一眼。萊尼贊許地點了點頭。

　　瓦利沒費太大力氣就彈得非常出色。

　　歌曲結束時，戴夫對瓦利眨了眨眼。

　　這部分進行得非常順利。瓦利在每首歌上都表現得很好，甚至還參與了部分和聲。瓦利的表演提升了樂隊的感染力，讓女孩們紛紛走下舞池。

　　這是他們到德國後表現最出色的一場。

　　下臺的時候，萊尼摟著瓦利的肩膀：「歡迎加入我們！」

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)