永恆的邊緣(232)_肯·福萊特

二三二

　　「我在葡萄田那頭有間農舍，就在那道山梁邊上。你是歐洲人嗎？」

　　「是的，我是英國人。」

　　「歐洲人大多喜歡喝葡萄酒。」

　　「這裡生產葡萄酒嗎？」

　　「產一些。這裡的大多數葡萄都直接售賣。美國人不大喜歡葡萄酒，只有意大利人的後裔會從歐洲進口一些來喝。大多數美國人喜歡喝雞尾酒和啤酒。但這裡的葡萄酒很棒。」

　　「紅的還是白的？」

　　「紅葡萄酒。來幾瓶嘗嘗嗎？」

　　「好啊！」

　　丹尼從小貨車的駕駛室裡拿出兩瓶紅葡萄酒遞給戴夫。

　　戴夫看了看葡萄酒瓶身上的商標。「黛西莊園紅葡萄酒嗎？」他問丹尼。

　　莫蒂替丹尼回答：「我沒告訴過你嗎，這個農莊就叫黛西莊園。」

　　「黛西是我媽媽的名字。」

　　丹尼說：「這也許是種祝福。」說完他跳上車，「祝你好運！」

　　丹尼開車走後，戴夫說：「我喜歡這地方，買下這裡吧！」

　　莫蒂爭辯道：「還有五處房產沒看呢！」

　　「我等不及要去看未婚妻了。」

　　「你也許會覺得其他地方的房產比這兒更好呢！」

　　戴夫指了指眼前的葡萄田。「其他地方有這樣的風景嗎？」

　　「這倒沒有。」

　　「回舊金山吧。」

　　「聽你的。」

　　回程路上，戴夫開始對接下來要進行的浩大工程感到有些擔心。「我想我們要找家建築公司。」他說。

　　「或許一個建築師就行。」莫蒂說。

　　「只需要裝修一下就行了嗎？」

　　「建築師可以跟你談你想要什麼，制訂裝修或改建方案，然後在幾家建築公司中招標。從理論上講，他還會充當監理——但從我的經驗看，他們一般沒興趣當什麼監理。」

　　「聽你的，」戴夫說，「你認識什麼建築師嗎？」

　　「你想找一家資歷很深的建築師代理公司，還是一個有嬉皮精神的年輕建築師？」

　　戴夫想了想：「有那種為資深建築師代理公司服務的年輕嬉皮建築師嗎？」

　　莫蒂笑了。「我去打聽打聽。」

　　莫蒂開車把戴夫送回舊金山。中午剛過，莫蒂把戴夫放在諾伯山的杜瓦家。

　　杜杜的媽媽把戴夫迎了進來。「快進來吧！」她說，「能提前回來真是太好了，只是杜杜現在不在。」

　　戴夫有些失望，但並不奇怪。他原本計劃一整天和莫蒂一起看房子，告訴杜杜傍晚時才能碰頭。「我想她應該去學校了。」杜杜是伯克利分校的二年級生。戴夫知道杜杜幾乎不學習——杜瓦夫婦倒不知情——很有可能因為通不過考試而被開除。

　　戴夫走進和杜杜共用的臥室，放下手提箱。杜杜的避孕藥品放在床頭櫃上。杜杜很粗心，有時會忘了服藥，戴夫卻不怎麼介意。如果杜杜懷孕的話，他們就馬上結婚。

　　他回到廚房，和貝拉一起坐在餐桌旁，把剛剛看過的黛西莊園的情況告訴她。貝拉被戴夫的熱情感染，急切地想實地看看。

　　「吃午飯嗎？」貝拉問他，「我正準備做湯和三明治。」

　　「不用，我在飛機上吃過一頓豐盛的早餐。」戴夫興致很濃，「我想去瓦利那兒跟他談談黛西莊園的事。」

　　「你的車在車庫。」

　　戴夫坐上紅色道奇挑戰者，經過市區的一條條馬路，把車從舊金山的上流社區開到最為貧困的地方。

　　瓦利一定會喜歡住在一起做音樂的主意，戴夫想。有了那麼個地方，他們就會有時間把音樂做到最好。瓦利急切地想用上最新的八軌磁帶式錄音機——人們已經在談論音域更為寬廣的十六軌磁帶式錄音機了——他們現在所做的音樂比以前更為複雜，需要更長時間才能錄製完成。但租用錄音棚很花錢，歌手和樂隊有時會覺得時間非常趕。弄一間自己的錄音棚就沒這個問題了。

　　開車的時候，戴夫的腦中突然冒出一段音樂，他唱道：「我們都去黛西莊園。」臉上露出了幸福的笑容。也許能把它完善成一首好歌。「紅色黛西莊園」將是個不錯的標題。紅色可以指代一個女孩，一種顏色，也可以是某種大麻。他唱著：「我們要去葡萄滿枝的紅色黛西莊園。」

　　他把車停在海特大街瓦利家門外。和以往一樣，門沒鎖。一樓的客廳沒有人，只是散落著些昨晚狂歡後的雜物：比薩的外賣盒、沒洗的咖啡杯、滿是煙蒂的煙灰缸，以及一些空的啤酒瓶。

學達書庫(xuoda.com)