永恆的邊緣(240)_肯·福萊特

二四〇

　　「那時我是個學生報的記者，想從你這裡得到一個採訪金的機會，你卻直截了當地拒絕了我。」加斯帕還記得當時自己被維雷娜的美貌迷得不行。五年後，他覺得維雷娜仍然有著讓他無法放下的魔力。

　　維雷娜不像剛才那樣毫無回旋餘地了，她笑著對加斯帕說：「這次你一定又想採訪金博士了是嗎？」

　　「薩姆·凱克布萊德週末要來孟菲斯，他會和亨利·洛伯談談，我想他也應該採訪下金博士，聽聽你們這邊的聲音。」

　　「默裡先生，我盡力幫您爭取。」

　　「叫我加斯帕就行。」

　　她猶豫了一下，問：「我很想知道，那時我們在華盛頓是怎麼相遇的？」

　　「那天我和我們家的朋友格雷格·別斯科夫眾議員一起共進早餐，你那時和喬治·傑克斯在一起。」

　　「在那之後你都在幹什麼？」

　　「有段時間在越南。」

　　「你參戰了嗎？」

　　「是的，經歷了幾次戰役。」加斯帕不想和別人談越南，於是把話題引到別的方面，「能問你個私人問題嗎？」

　　「你先問，我不保證一定回答。」

　　「你和喬治還是一對嗎？」

　　「我不準備回答這個問題。」

　　這時他們聽到金的聲音，兩人同時抬頭看。金博士站在房間外面的陽臺上，正低頭對停車場上加斯帕和維雷娜附近的一位助理說著些什麼。金像是剛洗完澡，正把襯衫往褲子裡塞。加斯帕覺得他也許正要出去吃晚飯。

　　金把兩隻手放在欄杆上，探出頭和樓下的某個人開著玩笑。「本，我想你今晚為我演唱那首《我寶貴的上帝》——像以前那樣完美地唱。」

　　白色凱迪拉克的司機抬頭大聲說：「先生，天氣轉涼了，晚上你也許得戴頂帽子。」

　　金說：「好的，瓊西。」說著他從欄杆前直起身子。

　　突然一聲槍響。

　　金踉蹌地後退兩步，像個被釘在十字架上的人一樣張開雙臂，撞在身後的牆上，然後跌倒在地。

　　維雷娜尖叫一聲。

　　金的助理們用白色凱迪拉克作掩護躲了起來。

　　加斯帕單腿跪地。維雷娜伏在他面前。加斯帕用雙臂抱住維雷娜，把她的頭護在胸前，四下尋找子彈發射的位置。旅館對面有幢公寓樓，子彈很可能是從那裡面射出的。

　　槍手沒有再次開槍。

　　加斯帕感到一陣痛心。緩過來以後，他放開維雷娜。「你還好嗎？」他問。

　　「哦，馬丁。」維雷娜立刻抬頭往陽臺方向望去。

　　兩人警覺地站起身，不過槍擊似乎停止了。

　　兩人不約而同地沖向通往陽臺的內樓梯。

　　金仰臥在地，雙腳倒掛在欄杆上。拉爾夫·阿伯內西和另一位民權運動的積極分子，斯斯文文戴著眼鏡的比利·凱爾，正俯身看著他。停車場上目睹槍擊的人發出此起彼伏的尖叫和責駡聲。

　　子彈打爛了金的脖子和下巴，打飛了他的領帶。子彈造成的傷口很嚴重，加斯帕馬上就知道，金是被一顆擊中目標後會立即膨脹的達姆彈彈頭擊中的。鮮血不斷往金的兩側肩膀上方湧出。

　　阿伯內西連聲喊著：「馬丁！馬丁！馬丁！」他拍了下金的臉頰。加斯帕覺得似乎在金的臉上看見了微弱的意識。阿伯內西說：「馬丁，我是拉爾夫，別擔心，很快就沒事了。」金的嘴唇動了動，但發不出任何聲音。

　　凱爾第一個趕到了房間裡的電話前。他拿起電話，但總機沒人。凱爾敲著牆大聲喊：「接電話！接電話！快給我接電話啊！」

　　他很快就放棄了，跑回陽臺對樓下停車場裡的人喊：「打電話叫輛救護車，就說金博士遭到了槍擊！」

　　有人從浴室拿來條毛巾，包起了金被打碎的頭部。

　　凱爾從床上拿起一條橘黃色的床單，把金受傷的脖子及以下的身體都裹住了。

　　加斯帕熟悉槍傷，知道人最多能失多少血，知道傷員在何種情況下可以康復，在何種情況下會走向死亡。

　　他知道，馬丁·路德·金是在劫難逃了。

　　凱爾抓起金的手，拉開他的手指，拿掉一包煙。加斯帕從沒見過金抽煙：顯然他私下裡才會抽。即便到了現在這樣的危急關頭，凱爾仍然在維護著朋友的形象。加斯帕的心被凱爾的忠誠打動了。

　　阿伯內西仍然在對金說著話。「能聽到我說話嗎？」他問，「你能聽到我說話嗎？」

　　加斯帕發現金的臉色戲劇化地改變了，棕黑色的膚色先是變白，然後變成死灰，英俊的面龐呈現出不自然的平靜。

　　加斯帕知道死亡是怎麼回事，金便處於這種死亡的過程之中。

　　維雷娜同樣也意識到了死亡。她走回房間，低聲地哭泣著。

　　加斯帕用雙臂摟住她。

　　維雷娜癱倒在他身上大哭著，熱淚浸濕了加斯帕的白襯衫。

　　「我很難過，」加斯帕輕聲說，「非常非常難過。」為維雷娜感到難過，也為馬丁·路德·金難過。

　　更為美國而感到難過。

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)