學達書庫　>　外國作品　>　挽救計劃　|　上頁　下頁

五五

回來後我給洛基的時鐘計時，在第三個轉子切換狀態時，我啟動秒表，最右側的轉子繼續每兩秒左右前進一步，每前進六步它旁邊的轉子前進一步。這要花上一點時間，但是我希望盡可能準確計算。過了大約一分半鐘，第三個轉子才挪動了一步，我估計它轉動一周需要大約十分鐘，不過我打算繼續觀察。 　　洛基感到厭煩，至少他給我的感覺是這樣。他開始坐立不安，讓時鐘飄浮在分隔牆附近的地方。然後他在自己那一側的通道裡到處溜達，我不確定他是否打算做什麼。他打開飛船上的一扇艙門，剛要爬進去，卻停下來，似乎在仔細考慮自己的舉動，然後改變了主意。我還留在這裡的時候他不想離開。畢竟我也許會說些或做些他感興趣的事情。 　　「♪♪♩。」他說。 　　「我明白，我明白。」我說著伸出一根手指。 　　他也伸出一根手指，然後繼續在通道牆壁間跳來跳去。失重環境下就得這樣散步。 　　終於第三個轉子轉過一圈，我停止了計時。總時間是511秒，我沒有計算器，而且激動得不想回飛船取，於是我掏出一支筆，在另一隻手的手掌上計算長除法。波江座的1秒是地球的2.366秒。 　　我在手掌上圈住答案並盯著它看，然後又添了幾個感嘆號，因為我覺得有這個必要。 　　我明白這看起來沒什麼了不起，可也算是一件大事。洛基和我都是宇航員，如果我們要交流，就得交流科學。就像剛剛這樣，洛基和我已經建立了基本的時間單位，下一步溝通長度和質量。 　　其實不然，下一步——我得睡會兒，因為實在是太累了。為了盡可能明確意圖，我從牆上拽下時鐘，用馬克筆圈住「2」，然後又把它粘回去。我擺擺手，他也擺擺手。然後我回去打盹。 　　這太扯了，我怎麼以為自己能睡著？如此環境下怎麼能有人睡著？我還在仔細回想剛剛發生的一切。一個外星人就在我的飛船外。 　　令人受不了的是，我無法弄清他對噬星體的瞭解。可你不能通過手勢交流科學概念，不論有多麼不完善，我們都需要共同的語言。 　　我只需要繼續推進眼下的工作，進行科學交流，搞清物理學的動詞和名詞。這套概念我們必然都掌握——物理學定律在哪兒都一樣。等積累了足夠的詞匯可以真正談論科學，我們就會聊聊噬星體。 　　波江座的「VVℓλI」秒之後，我會再次跟他交流。這種情況下究竟怎樣才能入睡？我根本不可能——

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁