| 學達書庫 > 世界名著 > 奧德修紀 | 上頁 下頁 |
| 四三 |
|
|
|
▼卷十二 「離開瀛海,我們的船又來到汪洋大海上,到了埃亞依島,那是初生的曙光棲留和歌舞的場所,太陽升起之地;我們到達那裡,把船拖到沙灘上,就上岸酣睡,等待燦爛的曙光降臨。 「當那初生的有紅指甲的曙光剛剛呈現的時候,我派夥伴到刻爾吉的住處去,把死掉的埃爾屏諾的屍首帶回來。我們立刻砍了一些木材,在海岸突出最遠的地方給他舉行火葬;我們心情沉重,流了很多眼淚;屍首和衣甲都焚盡之後,我們堆起一座墳,拖來一塊石碑,在墳的頂上又插上他所用的長槳;我們就這樣忙著辦理各項事情;但是刻爾吉早就知道我們從陰間回來了;她立刻穿上盛裝前來,後面跟隨著侍女,還帶來許多麥餅、萊肴和燦爛的紅酒;輝煌的女神站在我們當中對大家說道:『看你們這些大膽的傢伙,居然活著到了陰間,比凡人多經歷了一次死亡。現在吃點東西,喝點酒,消磨掉這一整天吧;天亮時候你們就要動身了,我要給你們指出路途,告訴你們每個標誌,免得你們不幸估計錯誤,再在陸地上或海洋上遇到災難。』 ![]() ↑曙光 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |