| 學達書庫 > 世界名著 > 名人傳 | 上頁 下頁 |
| 四四 |
|
|
|
▼尾聲 ▼死 ……歸宿,即死亡……[339] ——米開朗琪羅 死,如此被渴望,而又這樣姍姍來遲—— 因為,對不幸者而言,死總是顯得懶洋洋……[340] 它來了。 嚴格的僧侶般的生活,固然使他保持了結實的體格,卻未能免除疾病的入侵。一五四四年和一五四六年兩次患惡性瘧疾以後,他一直沒有完全復原,結石、痛風,各種各樣的痛楚終於把他擊垮了。他暮年的一首淒慘的諧趣詩裡,描寫了他那為病痛所侵蝕的可憐身體: 我獨自淒慘地生活, 好似樹髓裹在樹皮之中…… 我的聲音仿佛關閉在皮囊裡的胡蜂…… 我的牙齒已經鬆動, 猶如樂器上的按鍵…… 我的臉醜得嚇人…… 我的耳朵裡不斷響嗡嗡: 一隻耳裡,蜘蛛在結網; 另一隻耳裡,蟋蟀整夜在吟唱…… 重傷風引起的哮喘,使我不能入眠…… 瞧瞧賜予我光榮的藝術, 把我導向了怎樣的結局。 可憐的老朽,死亡若不快來救我,我就完了…… 疲勞已將我肢解,撕裂,擊碎, 死,就是我所等待的最後歸宿……[341] * 「親愛的吉奧爾吉奧,」一五五五年六月,他寫信對瓦薩裡說,「從我的字跡,你可以看出我已經到二十四點了……」[342] 一五六〇年春,瓦薩裡來看他,覺得他極為衰弱。他很少出門,幾乎不睡覺,一切都讓人感到他將不久于人世。他愈是衰老,愈是溫柔,動不動就掉眼淚。 「我去看望了我們偉大的米開朗琪羅,」瓦薩裡寫道,「他沒想到我會去,表現出的那份熱情,猶如一個父親重新找到了丟失的兒子。他摟著我的脖頸,親個沒完,快活得哭了起來。」[343] 然而他絲毫沒有喪失他清晰的思維和活力。在瓦薩裡所說的這次會面中,他就藝術的多方面問題與他談了許久,還對瓦薩裡的工作提出好些建議,接著又騎馬陪他去聖彼得教堂。[344] 一五六一年八月,他得過一次病。連續三個月,他赤著腳工作,到他突然感到疼痛時,已經痙攣著跌倒在地。僕人發現時他已失去知覺。卡瓦列裡、班迪尼和卡爾卡尼也趕來了。這時,米開朗琪羅已蘇醒過來。幾天以後,他又開始騎馬外出,為皮亞門繪製圖稿。 性情古怪的老人說什麼也不讓旁人照顧他。朋友們得知他孤單單地遭受新的疾病折磨,只有粗心大意、不太認真的僕人和他在一起,都十分難過。 他的繼承人,利奧納多,從前因伯父健康不佳跑到羅馬來,挨過他一頓臭駡,如今再也不敢貿然往這兒跑了。一五六三年七月,他托達尼埃爾·沃爾台雷問米開朗琪羅,是否樂意讓他來看他,而且,預見到多疑的米開朗琪羅對他的來意會有怎樣的猜疑,特地補充說,他的買賣順利,他現在很富有,不再需要什麼了。狡黠的老人讓人回答他,既然如此,他很高興,他將把留在手上的少量錢財分給窮人。 一個月後,對答覆不太滿意的利奧納多,又托人表達了對他的健康及周圍僕人的擔心。這一次,米開朗琪羅回了一封怒氣衝衝的信,表明這位離死期僅六個月的八十八歲高齡的老人,還有多麼強的生命力: 從你的來信,我看出你相信了某些心存嫉妒,卻無法偷盜我,又不能任意擺佈我的壞蛋們的謊言。這是一群無賴,你居然會傻到聽信他們所說的有關我的情況,似乎我成了個小孩子。去他們的吧!這些人只會給人帶來煩惱,整日除了嫉妒便是鬼混。你信中說擔心僕役們讓我受罪,我呢,我告訴你,我所得到的服侍,無論從哪方面說,都是不可能更忠誠、更周到的了。至於你隱隱提到的偷盜問題,我也可以告訴你,家裡所有的人,都讓我很放心,我對他們很信任。因此,你盡可專心幹你自己的事,不要為我的事情操心。必要時,我自會保護自己,我可不是小孩子。你自己保重吧![345] * |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |